دیکشنری انگلیسی به فارسی

معنی individualism به فارسی

تکروی (زندگی طبق روش و سلیقه‌ی خود و عدم پیروی از الگوهای مسلط)

بریتانیایی: /ˌɪn.dɪˈvɪdʒ.u.ə.lɪ.zəm/ آمریکایی: /ˌɪn.dəˈvɪdʒ.u.ə.lɪ.zəm/

راهنمای خواندن و تمرین تلفظ

همهٔ معنی‌ها و مثال‌های این واژه در دیکشنری لایتنری را اینجا بخوانید. تنها تعداد واژه‌های وب‌سایت محدود است؛ برای جست‌وجوی واژه‌های بیشتر، از اپلیکیشن لایتنری استفاده کنید.

ریشه‌شناسی

Borrowed from French individualisme; surface analysis individual + -ism.

اسم

جمع
individualisms
شمارش‌پذیری
countable and uncountable
۱.

تکروی (زندگی طبق روش و سلیقه‌ی خود و عدم پیروی از الگوهای مسلط)

The tendency for a person to act without reference to others, particularly in matters of style, fashion or mode of thought.

She valued individualism and always chose to live according to her own rules.

او به تکروی ارزش می‌داد و همیشه ترجیح می‌داد بر اساس قواعد خود زندگی کند.

متضادها: collectivism، statism

۲.

فردگرایی، فلسفه‌ی اصالت فرد (این باور: دولت به خاطر افراد به وجود آمده نه افراد به خاطر دولت)

The moral stance, political philosophy, or social outlook that promotes independence and self-reliance of individual people, while opposing the interference with each person's choices by society, the state, or any other group or institution.

Individualism emphasizes that the government exists for the people, not the people for the government.

فردگرایی تأکید می‌کند که دولت به خاطر مردم به وجود آمده است، نه مردم به خاطر دولت.

۳.

فردباوری (در منطق: این آموزه که فقط اشیاء فردی واقعی هستند)

منطق

The doctrine that only individual things are real.

In logic, individualism holds that only particular objects exist.

در منطق، فردباوری معتقد است که فقط اشیاء جزئی وجود دارند.

۴.

فردگرایی اخلاقی (این آموزه که هیچ چیز جز خود فرد وجود ندارد)

فلسفه

The doctrine that nothing exists but the individual self.

His philosophy of individualism denies the existence of anything beyond the self.

فلسفه فردگرایی اخلاقی او وجود هر چیزی فراتر از خود را انکار می‌کند.

مترادف‌ها: solipsism

این واژه را چطور یاد بگیریم؟

یک معنی متناسب با متنی که می‌خوانید انتخاب کنید. مثال همان معنی را بخوانید و بعد بدون دیدن پاسخ، معنی را به یاد بیاورید.

ساخت فلش‌کارت کاربردی · روش مرور با جعبه لایتنر

از معنی تا یادگیری

واژه individualism را در لایتنری تمرین کنید

در برنامه واژه را جستجو کنید، برایش یادداشت بنویسید و آن را برای مرور با فلش‌کارت و جعبه لایتنر نگه دارید.