معنی adamant به فارسی

Firm; unshakeable; unyielding; determined.

We told him not to resign, but he remained adamant.

به او گفتیم استعفا ندهد ولی سماجت نشان داد.

Very difficult to break, pierce, or cut.

The metal was adamant and could not be scratched.

فلز بسیار سخت بود و خراشیده نمی‌شد.

An imaginary rock or mineral of impenetrable hardness; a name given to the diamond and other substances of extreme hardness.

The ancient statue was carved from an adamant stone, making it incredibly durable.

مجسمه باستانی از سنگ خارای نشکن تراشیده شده بود که آن را بسیار بادوام می‌کرد.

An embodiment of impregnable hardness.

The fortress was an adamant of strength.

قلعه تجسم قدرت و ناشکستنی بود.

A lodestone.

The mariner kept a piece of adamant in the binnacle, and the compass needle obeyed its firm pull.

ملوان قطعه‌ای از آدامانت را در بنّیکل نگه می‌داشت و سوزن قطب‌نما به کشش محکم آن فرمان می‌برد.

A substance that neutralizes lodestones.

In old treatises, adamant was described as a substance that could neutralize lodestones, rendering compasses ineffective.

در رساله‌های قدیمی، آدامانت به‌عنوان ماده‌ای توصیف می‌شد که می‌تواند خاصیت آهنربا را خنثی کند و در نتیجه قطب‌نماها را بی‌اثر می‌کند.